общая лексика
a voluntad
a la elección de
общая лексика
a discreción
a pedir de boca
a voluntad
медицина
ad lib.
общая лексика
a pesar (en contra) de su voluntad
obligado
общая лексика
a desgana
a disgusto
a pospelo
a regañadientes
contra la voluntad (el deseo)
de mala gana (желания)
Мексика
a huevo
общая лексика
imponer su voluntad
imponer un trágala a alguien
общая лексика
a la pata la llana
разговорное выражение
(как принято среди близких) sin cumplidos
(по-своему) a su manera
con confianza
llanamente
según su voluntad
(по-своему) a su manera, según su voluntad, con confianza
(как принято среди близких) sin cumplidos, llanamente
общая лексика
discrecional
facultativo
opcional (по выбору)
potestativo
прилагательное
facultativo, potestativo, discrecional; opcional (по выбору)
юриспруденция
a voluntad
electivo
optativo
permisivo